کوکی یک روزنامه‌نگار باسابقه است که به بخش توسعه کتاب منتقل شده و آرامش خود را در یک رابطه پنهانی با رینکو پیدا می‌کند. آن‌ها در کنار هم اشتیاقی را می‌یابند که دیگر در زندگی‌های مشترکشان وجود ندارد.

یک یاغی ساکنان محله بدنام ادو را ترغیب می‌کند تا علیه قوانین اخلاقی و خفقان‌آور روزافزون دست به شورش بزنند.